Dia de lluvia

PRIMERO QUE NADA!: SI, al fin paso la semana y di los 4 finales, y me parece que apruebo todo!!! jejeje

bueno ahora si, comentario de hoy:

Dia gris, dia lluvioso...
dia que tira el animo de la gente abajo...

a mi ver todo gris me hace no querer salir de mi cama y seguir durmiendo!!

asi es hoy...
llueve a cada rato y a veces para y a veces no...

q dia más feo... como esta lloviendo me hace recordar una cancion:

The Weatherman x B' witched

It's just one more day
No one said
There would be rain again
Won't blame it on myself
I'll blame it on the weatherman
Get away for a while
Here I am out on my own again
Won't blame it on myself
I'll blame it on the weatherman

Standing on the shore
Calling out your name
I was here before
I could see your face
Only clouds will see
Tears are in my eyes
Empty like my heart
Why do ya say goodbye

The rain goes on (on and on again)(repeat x2)

Alone I can hear
Hear our song
Playing for me again
Won't blame it on myself
Just blame it on the weatherman

Standing on the shore
Calling out your name
I was here before
I could see your face
Only clouds will see
Tears are in my eyes
Empty like my heart
Why do ya say goodbye

The rain goes on (on and on again)(repeat x2)

Maybe it's too late
Maybe it's too late to try again
Maybe I can't pray
Maybe I can't wait
Maybe I can't blame the weatherman

The rain goes on (on and on again)(repeat x2)

Oh blame it on the weatherman


TRADUCCION:
Es solo un dia mas
nadie dijo
que iba a llover otra vez.
no me culpes a mi
yo lo culpo al hombre del tiempo
Vete, por un momento
aqui estoy yo fuera de mi otra vez
No me culpes a mi
Yo culpo al Hombre del tiempo...

Parada en la orilla
llamando tu nombre
Yo estuve aqui antes
Pude ver tu cara
Solo nubes ven
las lagrimas en mis ojos
vacio como mi corazon
por que tu me dices adios...

La lluvia sigue (sigue y sigue otra vez)(repetir x2)

Sola, yo puedo escuchar
escuchar nuestra cancion
sonando para mi otra vez
No me culpes a mi
Culpa solo al Hombre del tiempo

Parada en la orilla
llamando tu nombre
Yo estuve aqui antes
Pude ver tu cara
Solo nubes ven
las lagrimas en mis ojos
vacio como mi corazon
por que tu me dices adios...

La lluvia sigue (sigue y sigue otra vez)(repetir x2)

Tal vez sea demasiado tarde
Tal vez sea demasiado tarde para tratar otra vez
Tal vez no puedo rezar
Tal vez no puedo esperar
Tal vez no piedo culpar al Hombre del tiempo

La lluvia sigue (sigue y sigue otra vez)

Oh culpa al Hombre del tiempo